<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/DLiNa/project/master/rules/lina.rnc"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/DLiNa/project/master/rules/lina.sch"?> <play xmlns="http://lina.digital"> <header> <title>Frühlings Erwachen</title> <subtitle>Eine Kindertragödie</subtitle> <genretitle>Tragödie</genretitle> <author>Wedekind, Frank</author> <date when="1890" type="written"/> <date when="1891" type="print"/> <date when="1906" type="premiere"/> <source>https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:x34j.0/data</source> </header> <personae> <character> <name>WENDLA</name> <alias xml:id="wendla"> <name>WENDLA</name> </alias> </character> <character> <name>FRAU BERGMANN</name> <alias xml:id="frau_bergmann"> <name>FRAU BERGMANN</name> </alias> </character> <character> <name>MELCHIOR</name> <alias xml:id="melchior"> <name>MELCHIOR</name> </alias> </character> <character> <name>OTTO</name> <alias xml:id="otto"> <name>OTTO</name> </alias> </character> <character> <name>MORITZ</name> <alias xml:id="moritz"> <name>MORITZ</name> </alias> <alias xml:id="moritz_stiefel"> <name>MORITZ STIEFEL</name> </alias> </character> <character> <name>GEORG</name> <alias xml:id="georg"> <name>GEORG</name> </alias> </character> <character> <name>ROBERT</name> <alias xml:id="robert"> <name>ROBERT</name> </alias> </character> <character> <name>ERNST</name> <alias xml:id="ernst"> <name>ERNST</name> </alias> </character> <character> <name>MARTHA</name> <alias xml:id="martha"> <name>MARTHA</name> </alias> </character> <character> <name>THEA</name> <alias xml:id="thea"> <name>THEA</name> </alias> </character> <character> <name>LÄMMERMEIER</name> <alias xml:id="lämmermeier"> <name>LÄMMERMEIER</name> </alias> </character> <character> <name>HÄNSCHEN RILOW</name> <alias xml:id="hänschen_rilow"> <name>HÄNSCHEN RILOW</name> </alias> <alias xml:id="hänschen"> <name>HÄNSCHEN</name> </alias> </character> <character> <name>KNOCHENBRUCH</name> <alias xml:id="knochenbruch"> <name>KNOCHENBRUCH</name> </alias> <alias xml:id="professor_knochenbruch"> <name>PROFESSOR KNOCHENBRUCH</name> </alias> </character> <character> <name>HUNGERGURT</name> <alias xml:id="hungergurt"> <name>HUNGERGURT</name> </alias> </character> <character> <name>FRAU GABOR</name> <alias xml:id="frau_gabor"> <name>FRAU GABOR</name> </alias> </character> <character> <name>ILSE</name> <alias xml:id="ilse"> <name>ILSE</name> </alias> </character> <character> <name>SONNENSTICH</name> <alias xml:id="sonnenstich"> <name>SONNENSTICH</name> </alias> <alias xml:id="rektor_sonnenstich"> <name>REKTOR SONNENSTICH</name> </alias> </character> <character> <name>KNÜPPELDICK</name> <alias xml:id="knüppeldick"> <name>KNÜPPELDICK</name> </alias> </character> <character> <name>ZUNGENSCHLAG</name> <alias xml:id="zungenschlag"> <name>ZUNGENSCHLAG</name> </alias> </character> <character> <name>HABEBALD</name> <alias xml:id="habebald"> <name>HABEBALD</name> </alias> </character> <character> <name>FLIEGENTOD</name> <alias xml:id="fliegentod"> <name>FLIEGENTOD</name> </alias> </character> <character> <name>PASTOR KAHLBAUCH</name> <alias xml:id="pastor_kahlbauch"> <name>PASTOR KAHLBAUCH</name> </alias> </character> <character> <name>RENTIER STIEFEL</name> <alias xml:id="rentier_stiefel"> <name>RENTIER STIEFEL</name> </alias> </character> <character> <name>ONKEL PROBST</name> <alias xml:id="onkel_probst"> <name>ONKEL PROBST</name> </alias> </character> <character> <name>FREUND ZIEGENMELKER</name> <alias xml:id="freund_ziegenmelker"> <name>FREUND ZIEGENMELKER</name> </alias> </character> <character> <name>HERR GABOR</name> <alias xml:id="herr_gabor"> <name>HERR GABOR</name> </alias> </character> <character> <name>DIETHELM</name> <alias xml:id="diethelm"> <name>DIETHELM</name> </alias> </character> <character> <name>REINHOLD</name> <alias xml:id="reinhold"> <name>REINHOLD</name> </alias> </character> <character> <name>RUPRECHT</name> <alias xml:id="ruprecht"> <name>RUPRECHT</name> </alias> </character> <character> <name>HELMUTH</name> <alias xml:id="helmuth"> <name>HELMUTH</name> </alias> </character> <character> <name>GASTON</name> <alias xml:id="gaston"> <name>GASTON</name> </alias> </character> <character> <name>DR. PROKRUSTES</name> <alias xml:id="dr"> <name>DR</name> </alias> </character> <character> <name>DER SCHLOSSERMEISTER</name> <alias xml:id="der_schlossermeister"> <name>DER SCHLOSSERMEISTER</name> </alias> </character> <character> <name>INA</name> <alias xml:id="ina"> <name>INA</name> </alias> </character> <character> <name>DER VERMUMMTE HERR</name> <alias xml:id="der_vermummte_herr"> <name>DER VERMUMMTE HERR</name> </alias> </character> <character> <name>Dr. VON BRAUSEPULVER</name> <alias xml:id="dr_brausepulver"> <name>Dr. von Brausepulver</name> </alias> </character> </personae> <text> <div> <head>Frank Wedekind</head> </div> <div> <head>1. Akt</head> <div> <head>1. Szene</head> <div> <head>Erste Szene</head> <sp who="#wendla"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="251" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="1388" unit="chars"/> </sp> <sp who="#frau_bergmann"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="147" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="820" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>2. Szene</head> <div> <head>Zweite Szene</head> <sp who="#melchior"> <amount n="44" unit="speech_acts"/> <amount n="769" unit="words"/> <amount n="33" unit="lines"/> <amount n="4271" unit="chars"/> </sp> <sp who="#otto"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="19" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="95" unit="chars"/> </sp> <sp who="#moritz"> <amount n="39" unit="speech_acts"/> <amount n="964" unit="words"/> <amount n="27" unit="lines"/> <amount n="5344" unit="chars"/> </sp> <sp who="#georg"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="19" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="110" unit="chars"/> </sp> <sp who="#robert"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="8" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="48" unit="chars"/> </sp> <sp who="#ernst"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="17" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="104" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>3. Szene</head> <div> <head>Dritte Szene</head> <sp who="#martha"> <amount n="26" unit="speech_acts"/> <amount n="460" unit="words"/> <amount n="19" unit="lines"/> <amount n="2397" unit="chars"/> </sp> <sp who="#wendla"> <amount n="21" unit="speech_acts"/> <amount n="312" unit="words"/> <amount n="14" unit="lines"/> <amount n="1623" unit="chars"/> </sp> <sp who="#thea"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="250" unit="words"/> <amount n="18" unit="lines"/> <amount n="1370" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>4. Szene</head> <div> <head>Vierte Szene</head> <sp who="#melchior"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="61" unit="words"/> <amount n="9" unit="lines"/> <amount n="326" unit="chars"/> </sp> <sp who="#georg"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="43" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="249" unit="chars"/> </sp> <sp who="#otto"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="64" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="340" unit="chars"/> </sp> <sp who="#lämmermeier"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="57" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="310" unit="chars"/> </sp> <sp who="#robert"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="62" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="392" unit="chars"/> </sp> <sp who="#hänschen_rilow"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="21" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="107" unit="chars"/> </sp> <sp who="#moritz"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="337" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="1786" unit="chars"/> </sp> <sp who="#knochenbruch"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="20" unit="words"/> <amount n="133" unit="chars"/> </sp> <sp who="#hungergurt"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="5" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="33" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>5. Szene</head> <div> <head>Fünfte Szene</head> <sp who="#melchior"> <amount n="32" unit="speech_acts"/> <amount n="626" unit="words"/> <amount n="21" unit="lines"/> <amount n="3404" unit="chars"/> </sp> <sp who="#wendla"> <amount n="31" unit="speech_acts"/> <amount n="581" unit="words"/> <amount n="22" unit="lines"/> <amount n="3073" unit="chars"/> </sp> </div> </div> </div> <div> <head>2. Akt</head> <div> <head>1. Szene</head> <div> <head>Erste Szene</head> <sp who="#moritz"> <amount n="14" unit="speech_acts"/> <amount n="1097" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="6139" unit="chars"/> </sp> <sp who="#melchior"> <amount n="14" unit="speech_acts"/> <amount n="317" unit="words"/> <amount n="9" unit="lines"/> <amount n="1729" unit="chars"/> </sp> <sp who="#frau_gabor"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="212" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="1196" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>2. Szene</head> <div> <head>Zweite Szene</head> <sp who="#frau_bergmann"> <amount n="27" unit="speech_acts"/> <amount n="599" unit="words"/> <amount n="15" unit="lines"/> <amount n="3186" unit="chars"/> </sp> <sp who="#wendla"> <amount n="26" unit="speech_acts"/> <amount n="467" unit="words"/> <amount n="19" unit="lines"/> <amount n="2484" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>3. Szene</head> <div> <head>Dritte Szene</head> <sp who="#hänschen_rilow"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="730" unit="words"/> <amount n="4468" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>4. Szene</head> <div> <head>Vierte Szene</head> <sp who="#wendla"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="130" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="566" unit="chars"/> </sp> <sp who="#melchior"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="87" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="412" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>5. Szene</head> <div> <head>Fünfte Szene</head> <sp who="#frau_gabor"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="562" unit="words"/> <amount n="3382" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>6. Szene</head> <div> <head>Sechste Szene</head> <sp who="#wendla"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="113" unit="words"/> <amount n="587" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>7. Szene</head> <div> <head>Siebente Szene</head> <sp who="#moritz"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="1184" unit="words"/> <amount n="18" unit="lines"/> <amount n="6759" unit="chars"/> </sp> <sp who="#ilse"> <amount n="21" unit="speech_acts"/> <amount n="847" unit="words"/> <amount n="10" unit="lines"/> <amount n="5002" unit="chars"/> </sp> </div> </div> </div> <div> <head>3. Akt</head> <div> <head>1. Szene</head> <div> <head>Erste Szene</head> <sp who="#sonnenstich"> <amount n="26" unit="speech_acts"/> <amount n="1021" unit="words"/> <amount n="14" unit="lines"/> <amount n="6436" unit="chars"/> </sp> <sp who="#knüppeldick"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="23" unit="words"/> <amount n="122" unit="chars"/> </sp> <sp who="#zungenschlag"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="84" unit="words"/> <amount n="542" unit="chars"/> </sp> <sp who="#habebald"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="24" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="176" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fliegentod"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="69" unit="words"/> <amount n="429" unit="chars"/> </sp> <sp who="#hungergurt"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="23" unit="words"/> <amount n="150" unit="chars"/> </sp> <sp who="#melchior"> <amount n="12" unit="speech_acts"/> <amount n="58" unit="words"/> <amount n="11" unit="lines"/> <amount n="342" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>2. Szene</head> <div> <head>Zweite Szene</head> <sp who="#pastor_kahlbauch"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="172" unit="words"/> <amount n="1080" unit="chars"/> </sp> <sp who="#rentier_stiefel"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="34" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="170" unit="chars"/> </sp> <sp who="#rektor_sonnenstich"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="49" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="331" unit="chars"/> </sp> <sp who="#professor_knochenbruch"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="28" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="164" unit="chars"/> </sp> <sp who="#onkel_probst"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="35" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="201" unit="chars"/> </sp> <sp who="#freund_ziegenmelker"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="55" unit="words"/> <amount n="308" unit="chars"/> </sp> <sp who="#hänschen_rilow"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="82" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="466" unit="chars"/> </sp> <sp who="#georg"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="31" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="172" unit="chars"/> </sp> <sp who="#robert"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="50" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="274" unit="chars"/> </sp> <sp who="#ernst"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="36" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="225" unit="chars"/> </sp> <sp who="#otto"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="77" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="397" unit="chars"/> </sp> <sp who="#ilse"> <amount n="10" unit="speech_acts"/> <amount n="122" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="642" unit="chars"/> </sp> <sp who="#martha"> <amount n="10" unit="speech_acts"/> <amount n="67" unit="words"/> <amount n="10" unit="lines"/> <amount n="360" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>3. Szene</head> <div> <head>Dritte Szene</head> <sp who="#frau_gabor"> <amount n="11" unit="speech_acts"/> <amount n="603" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="3411" unit="chars"/> </sp> <sp who="#herr_gabor"> <amount n="10" unit="speech_acts"/> <amount n="893" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="5259" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>4. Szene</head> <div> <head>Vierte Szene</head> <sp who="#diethelm"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="21" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="112" unit="chars"/> </sp> <sp who="#reinhold"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="3" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="17" unit="chars"/> </sp> <sp who="#ruprecht"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="15" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="84" unit="chars"/> </sp> <sp who="#melchior"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="303" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="1657" unit="chars"/> </sp> <sp who="#helmuth"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="21" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="108" unit="chars"/> </sp> <sp who="#gaston"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="11" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="69" unit="chars"/> </sp> <sp who="#helmuth #gaston #melchior #reinhold #diethelm"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="5" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="25" unit="chars"/> </sp> <sp who="#gaston #melchior #reinhold #diethelm"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="5" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="31" unit="chars"/> </sp> <sp who="#dr"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="55" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="364" unit="chars"/> </sp> <sp who="#der_schlossermeister"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="7" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="42" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>5. Szene</head> <div> <head>Fünfte Szene</head> <sp who="#dr_brausepulver"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="242" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="1508" unit="chars"/> </sp> <sp who="#wendla"> <amount n="15" unit="speech_acts"/> <amount n="268" unit="words"/> <amount n="10" unit="lines"/> <amount n="1441" unit="chars"/> </sp> <sp who="#frau_bergmann"> <amount n="14" unit="speech_acts"/> <amount n="383" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="2111" unit="chars"/> </sp> <sp who="#ina"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="118" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="631" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>6. Szene</head> <div> <head>Sechste Szene</head> <sp who="#ernst"> <amount n="13" unit="speech_acts"/> <amount n="227" unit="words"/> <amount n="11" unit="lines"/> <amount n="1214" unit="chars"/> </sp> <sp who="#hänschen"> <amount n="13" unit="speech_acts"/> <amount n="289" unit="words"/> <amount n="9" unit="lines"/> <amount n="1612" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>7. Szene</head> <div> <head>Siebente Szene</head> <sp who="#melchior"> <amount n="29" unit="speech_acts"/> <amount n="726" unit="words"/> <amount n="23" unit="lines"/> <amount n="3960" unit="chars"/> </sp> <sp who="#moritz_stiefel"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="20" unit="words"/> <amount n="131" unit="chars"/> </sp> <sp who="#moritz"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="1032" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="5737" unit="chars"/> </sp> <sp who="#der_vermummte_herr"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="517" unit="words"/> <amount n="11" unit="lines"/> <amount n="2954" unit="chars"/> </sp> </div> </div> </div> </text> <documentation> <change n="1" who="dariokampkaspar" type="adjustSpeaker"> <path>/play/personae[1]/character[32]/name[1]</path> <orig>DR</orig> <corr>DR Prokrustes</corr> <comment>Vgl. Text der Vorlage</comment> </change> <change n="2" who="dariokampkaspar"> <path>/play/text[1]/div[4]/div[5]/div[1]/sp[1]/@who</path> <orig>DR</orig> <corr>DR Brausepulver</corr> <comment>Vgl. Text der Vorlage</comment> </change> </documentation> </play>