<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/DLiNa/project/master/rules/lina.rnc"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/DLiNa/project/master/rules/lina.sch"?> <play xmlns="http://lina.digital"> <header> <title>Fritz Schwigerling oder Der Liebestrank</title> <subtitle>Schwank in drei Aufzügen</subtitle> <genretitle>Schwank</genretitle> <author>Wedekind, Frank</author> <date when="1899" type="print"/> <date when="1900" type="premiere"/> <source>https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:x3bs.0/data</source> </header> <personae> <character> <name>CÖLESTIN</name> <alias xml:id="cölestin"> <name>CÖLESTIN</name> </alias> </character> <character> <name>TATJANA</name> <alias xml:id="tatjana"> <name>TATJANA</name> </alias> </character> <character> <name>FÜRST</name> <alias xml:id="fürst"> <name>FÜRST</name> </alias> <alias xml:id="der_fürst"> <name>DER FÜRST</name> </alias> </character> <character> <name>KATHARINA</name> <alias xml:id="katharina"> <name>KATHARINA</name> </alias> </character> <character> <name>SCHWIGERLING</name> <alias xml:id="schwigerling"> <name>SCHWIGERLING</name> </alias> </character> <character> <name>FÜRSTIN</name> <alias xml:id="fürstin"> <name>FÜRSTIN</name> </alias> </character> <character> <name>KOLJA</name> <alias xml:id="kolja"> <name>KOLJA</name> </alias> </character> <character> <name>ENJUSCHA</name> <alias xml:id="enjuscha"> <name>ENJUSCHA</name> </alias> </character> <character> <name>ALIOSCHA</name> <alias xml:id="alioscha"> <name>ALIOSCHA</name> </alias> </character> <character> <name>Mitja</name> <alias xml:id="mitja"> <name>Mitja</name> </alias> </character> </personae> <text> <div> <head>Personen</head> </div> <div> <head>1. Akt</head> <div> <head>1. Auftritt</head> <div> <head>Erster Auftritt</head> <sp who="#cölestin"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="124" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="714" unit="chars"/> </sp> <sp who="#tatjana"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="127" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="735" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>2. Auftritt</head> <div> <head>Zweiter Auftritt</head> <sp who="#cölestin"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="43" unit="words"/> <amount n="214" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>3. Auftritt</head> <div> <head>Dritter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="26" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="132" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="32" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="196" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>4. Auftritt</head> <div> <head>Vierter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="49" unit="words"/> <amount n="276" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>5. Auftritt</head> <div> <head>Fünfter Auftritt</head> <sp who="#katharina"> <amount n="20" unit="speech_acts"/> <amount n="197" unit="words"/> <amount n="17" unit="lines"/> <amount n="1167" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürst"> <amount n="19" unit="speech_acts"/> <amount n="228" unit="words"/> <amount n="12" unit="lines"/> <amount n="1421" unit="chars"/> </sp> <sp who="#der_fürst"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="15" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="90" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>6. Auftritt</head> <div> <head>Sechster Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="40" unit="words"/> <amount n="219" unit="chars"/> </sp> <sp who="#katharina"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="18" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="100" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>7. Auftritt</head> <div> <head>Siebenter Auftritt</head> <sp who="#cölestin"> <amount n="24" unit="speech_acts"/> <amount n="422" unit="words"/> <amount n="16" unit="lines"/> <amount n="2628" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="27" unit="speech_acts"/> <amount n="156" unit="words"/> <amount n="25" unit="lines"/> <amount n="983" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin #schwigerling"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="7" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="40" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>8. Auftritt</head> <div> <head>Achter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="82" unit="words"/> <amount n="491" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>9. Auftritt</head> <div> <head>Neunter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="17" unit="speech_acts"/> <amount n="361" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="2116" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="17" unit="speech_acts"/> <amount n="216" unit="words"/> <amount n="13" unit="lines"/> <amount n="1362" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>10. Auftritt</head> <div> <head>Zehnter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="220" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="1328" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="2" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="13" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>11. Auftritt</head> <div> <head>Elfter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="173" unit="words"/> <amount n="999" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>12. Auftritt</head> <div> <head>Zwölfter Auftritt</head> <sp who="#katharina"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="308" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="1712" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="68" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="410" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="7" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="37" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>13. Auftritt</head> <div> <head>Dreizehnter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="11" unit="speech_acts"/> <amount n="468" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="2683" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="11" unit="speech_acts"/> <amount n="292" unit="words"/> <amount n="13" unit="lines"/> <amount n="1671" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>14. Auftritt</head> <div> <head>Vierzehnter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="57" unit="speech_acts"/> <amount n="689" unit="words"/> <amount n="42" unit="lines"/> <amount n="4068" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="7" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="47" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="54" unit="speech_acts"/> <amount n="443" unit="words"/> <amount n="47" unit="lines"/> <amount n="2646" unit="chars"/> </sp> </div> </div> </div> <div> <head>2. Akt</head> <div> <head>1. Auftritt</head> <div> <head>Erster Auftritt</head> <sp who="#cölestin"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="101" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="575" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürstin"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="180" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="995" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>2. Auftritt</head> <div> <head>Zweiter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="11" unit="speech_acts"/> <amount n="183" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="1025" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="58" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="350" unit="chars"/> </sp> <sp who="#kolja"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="261" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="1724" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>3. Auftritt</head> <div> <head>Dritter Auftritt</head> <sp who="#cölestin"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="94" unit="words"/> <amount n="568" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>4. Auftritt</head> <div> <head>Vierter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="6" unit="speech_acts"/> <amount n="220" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="1351" unit="chars"/> </sp> <sp who="#tatjana"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="39" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="239" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>5. Auftritt</head> <div> <head>Fünfter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="21" unit="speech_acts"/> <amount n="381" unit="words"/> <amount n="13" unit="lines"/> <amount n="2239" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="19" unit="speech_acts"/> <amount n="261" unit="words"/> <amount n="15" unit="lines"/> <amount n="1521" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>6. Auftritt</head> <div> <head>Sechster Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="13" unit="speech_acts"/> <amount n="518" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="2901" unit="chars"/> </sp> <sp who="#enjuscha"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="38" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="225" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürst"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="92" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="510" unit="chars"/> </sp> <sp who="#alioscha"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="28" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="155" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>7. Auftritt</head> <div> <head>Siebenter Auftritt</head> <sp who="#katharina"> <amount n="42" unit="speech_acts"/> <amount n="356" unit="words"/> <amount n="39" unit="lines"/> <amount n="1932" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="39" unit="speech_acts"/> <amount n="804" unit="words"/> <amount n="24" unit="lines"/> <amount n="4591" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>8. Auftritt</head> <div> <head>Achter Auftritt</head> <sp who="#cölestin"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="46" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="245" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="86" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="474" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>9. Auftritt</head> <div> <head>Neunter Auftritt</head> <sp who="#fürstin"> <amount n="15" unit="speech_acts"/> <amount n="90" unit="words"/> <amount n="15" unit="lines"/> <amount n="497" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="1" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="12" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="12" unit="speech_acts"/> <amount n="368" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="2232" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>10. Auftritt</head> <div> <head>Zehnter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="130" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="752" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="55" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="307" unit="chars"/> </sp> <sp who="#katharina"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="65" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="373" unit="chars"/> </sp> <sp who="#der_fürst"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="29" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="152" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="12" unit="speech_acts"/> <amount n="65" unit="words"/> <amount n="12" unit="lines"/> <amount n="394" unit="chars"/> </sp> </div> </div> </div> <div> <head>3. Akt</head> <div> <head>1. Auftritt</head> <div> <head>Erster Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="15" unit="speech_acts"/> <amount n="165" unit="words"/> <amount n="13" unit="lines"/> <amount n="943" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürstin"> <amount n="13" unit="speech_acts"/> <amount n="303" unit="words"/> <amount n="11" unit="lines"/> <amount n="1722" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="5" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="28" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>2. Auftritt</head> <div> <head>Zweiter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="255" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="1421" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>3. Auftritt</head> <div> <head>Dritter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="23" unit="speech_acts"/> <amount n="212" unit="words"/> <amount n="21" unit="lines"/> <amount n="1128" unit="chars"/> </sp> <sp who="#katharina"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="269" unit="words"/> <amount n="17" unit="lines"/> <amount n="1565" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>4. Auftritt</head> <div> <head>Vierter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="75" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="409" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="12" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="62" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>5. Auftritt</head> <div> <head>Fünfter Auftritt</head> <sp who="#katharina"> <amount n="10" unit="speech_acts"/> <amount n="96" unit="words"/> <amount n="9" unit="lines"/> <amount n="566" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="64" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="415" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>6. Auftritt</head> <div> <head>Sechster Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="130" unit="words"/> <amount n="789" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>7. Auftritt</head> <div> <head>Siebenter Auftritt</head> <sp who="#fürstin"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="320" unit="words"/> <amount n="14" unit="lines"/> <amount n="1757" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="22" unit="speech_acts"/> <amount n="185" unit="words"/> <amount n="20" unit="lines"/> <amount n="997" unit="chars"/> </sp> <sp who="#alioscha"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="9" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="44" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>8. Auftritt</head> <div> <head>Achter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="128" unit="words"/> <amount n="6" unit="lines"/> <amount n="747" unit="chars"/> </sp> <sp who="#kolja"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="1" unit="words"/> <amount n="1" unit="lines"/> <amount n="12" unit="chars"/> </sp> <sp who="#mitja #kolja"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="8" unit="words"/> </sp> </div> </div> <div> <head>9. Auftritt</head> <div> <head>Neunter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="19" unit="speech_acts"/> <amount n="176" unit="words"/> <amount n="15" unit="lines"/> <amount n="1018" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürst"> <amount n="18" unit="speech_acts"/> <amount n="115" unit="words"/> <amount n="17" unit="lines"/> <amount n="684" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>10. Auftritt</head> <div> <head>Zehnter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="48" unit="words"/> <amount n="291" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>11. Auftritt</head> <div> <head>Elfter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="9" unit="speech_acts"/> <amount n="137" unit="words"/> <amount n="7" unit="lines"/> <amount n="729" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürst"> <amount n="8" unit="speech_acts"/> <amount n="53" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="284" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>12. Auftritt</head> <div> <head>Zwölfter Auftritt</head> <sp who="#katharina"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="19" unit="words"/> <amount n="118" unit="chars"/> </sp> <sp who="#tatjana"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="63" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="354" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="72" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="426" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>13. Auftritt</head> <div> <head>Dreizehnter Auftritt</head> <sp who="#katharina"> <amount n="10" unit="speech_acts"/> <amount n="271" unit="words"/> <amount n="8" unit="lines"/> <amount n="1500" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="12" unit="speech_acts"/> <amount n="253" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="1558" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="24" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="149" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>14. Auftritt</head> <div> <head>Vierzehnter Auftritt</head> <sp who="#fürstin"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="62" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="364" unit="chars"/> </sp> <sp who="#katharina"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="21" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="129" unit="chars"/> </sp> <sp who="#schwigerling"> <amount n="3" unit="speech_acts"/> <amount n="22" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="123" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>15. Auftritt</head> <div> <head>Fünfzehnter Auftritt</head> <sp who="#schwigerling"> <amount n="4" unit="speech_acts"/> <amount n="22" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="134" unit="chars"/> </sp> <sp who="#cölestin"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="109" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="631" unit="chars"/> </sp> <sp who="#tatjana"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="16" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="84" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürstin"> <amount n="7" unit="speech_acts"/> <amount n="136" unit="words"/> <amount n="3" unit="lines"/> <amount n="767" unit="chars"/> </sp> <sp who="#katharina"> <amount n="2" unit="speech_acts"/> <amount n="20" unit="words"/> <amount n="2" unit="lines"/> <amount n="116" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>16. Auftritt</head> <div> <head>Sechzehnter Auftritt</head> <sp who="#fürstin"> <amount n="1" unit="speech_acts"/> <amount n="27" unit="words"/> <amount n="168" unit="chars"/> </sp> </div> </div> <div> <head>17. Auftritt</head> <div> <head>Siebzehnter Auftritt</head> <sp who="#fürst"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="37" unit="words"/> <amount n="4" unit="lines"/> <amount n="217" unit="chars"/> </sp> <sp who="#fürstin"> <amount n="5" unit="speech_acts"/> <amount n="34" unit="words"/> <amount n="5" unit="lines"/> <amount n="204" unit="chars"/> </sp> </div> </div> </div> </text> <documentation> <change n="1" who="dariokampkaspar"> <path/> <orig/> <corr>character »Mitja« hinzugefügt, amount in III,8 gezählt.</corr> <comment>In der Vorlage waren die Äußerungen von MItja nicht getaggt.</comment> </change> </documentation> </play>